2/2-way Solenoid Valve
or gases and uids
Universal valve with coupled diaphragm system
Switches without differential pressure
For gases and liquids
Brass and stainless steel bodies
Seal material NBR, EPDM and FKM
Technical data
DN 12 - 50 mm
Ori ce
Brass, stainless steel 1.4581
Body material
Epoxy
Coil material
H
Coil insulation class
Brass, stainless steel 1.4105, 1.4301
Internal parts of valve
NBR, FKM, EPDM
Seal material
Media
Neutral media, compressed air, water, hydraulic oil
NBR
Per-solutions, hot oils
FKM
Oil and fat-free media, e.g., hot water
EPDM
1)
Media temperature
-10 to +80 !
NBR
0 to +120 !
FKM
- 30 to +120 !
EPDM
Max. +55 !
Ambient temperature
!10
Voltage tolerance
100% continuous cycle
Duty cycle
Cable plug for 7 mm cable, acc. to DIN EN 175301-
Electrical connection
803 Form A (supplied as standard)
IP 65 with cable plug
Protection class
As required, preferably with actuator upright
Installation
Ordering chart for valves (other versions on request)
Brass and stainless steel body, all valves with cable plugs
2/2-way Solenoid Valve for
combustible gases, 0150mba
Direct acting (normally closed) Solenoid Valve
Vibration resistant screw block coil construction
Seal and diaphragm according to DIN EN 549
Integrated filter
Technical data
Body material Brass
Inner part valve 1.4105:1.4571
Seal materials NBR
Medium Flammable liquids such as gas, natural gas, liquid petro-
for NBR leum gas (LPG), acetylene, hydrogen
Medium temperature -15 to +60 !
for NBR
Ambient temperature. -15 to +60 !
Ambient Also open air (open cover recommended)
Port connection Threaded ports G 3/4 and G1
Special features Sieve in inlet
Operating voltages 230 V/50 Hz
230 V/UC
Voltage tolerance !10
Cycling rate ca. 100-150/min for AC
ca. 10-15/min for UC
Duty cycle 100% continuous rating
Electr. Connection Cable plug for 7 mm cable (included in delivery)
Protection class IP 65 with cable plug
DVGW Approval Group 2, class A
Ful lled standards DIN EN 161
Installation As required, preferably with actuator upright
3/2-way Solenoid Valve
for gases and liquids
3/2-way solenoid valve with manual override
Seat valve with servo-piston, enlarged outlet
Circuit function NC or NO
For neutral gases and liquids
Pivoted armature pilot drive, media-separated
Technical data
DN 8.0 - 40 mm
Ori ce
Brass
Body material
Epoxy
Coil material
H
Coil insulation class
NBR
Seal material
Neutral media
Media
Compressed air, water, hydraulic oil
0 to +80 !C (90!C short ter
Media temperature
Max. +55 !
Ambient temperature
2
Max. 21 mm
/s
Viscosity
!10
Voltage tolerance
100% continuous rating
Duty cycle
Cable plug for 7 mm cable, acc. to
Electrical connection
DIN EN 175301-803 Form A (supplied as standard)
IP 65 with cable plug
Protection class
As required, preferably with actuator upright
Installation
measured at +20!C, 1 bar pressure at valve inlet and
Flow rate
3
free outlet
/h]
Kv value water [m
gauge pressures with respect to the prevailing atmos-
Pressure values [bar]
pheric pressure
measured with water at valve outlet at 6 bar and +20!
Response times [ms]
pressure build-up 0 to 90%
Opening
pressure decay 100 to1
3/2-way Solenoid Valve
for gases and liquids
3/2-way solenoid valve with manual override
Seat valve with servo-piston, enlarged outlet
Circuit function NC or NO
For neutral gases and liquids
Pivoted armature pilot drive, media-separated
Technical data
DN 8.0 - 40 mm
Ori ce
Brass
Body material
Epoxy
Coil material
H
Coil insulation class
NBR
Seal material
Neutral media
Media
Compressed air, water, hydraulic oil
0 to +80 !C (90!C short ter
Media temperature
Max. +55 !
Ambient temperature
2
Max. 21 mm
/s
Viscosity
!10
Voltage tolerance
100% continuous rating
Duty cycle
Cable plug for 7 mm cable, acc. to
Electrical connection
DIN EN 175301-803 Form A (supplied as standard)
IP 65 with cable plug
Protection class
As required, preferably with actuator upright
Installation
measured at +20!C, 1 bar pressure at valve inlet and
Flow rate
3
free outlet
/h]
Kv value water [m
gauge pressures with respect to the prevailing atmos-
Pressure values [bar]
pheric pressure
measured with water at valve outlet at 6 bar and +20!
Response times [ms]
pressure build-up 0 to 90%
Opening
pressure decay 100 to1
2/2-way Miniature Solenoid Valve
Direct-acting
1)
0 ... 21 bar
DN 1.2 ... 2.4 mm
M5, G1/8 and sub-base
21 mm coil spacing when mounted on manifold
Technical data
Body material
brass, polyamide (PA), stainless steel 1.4305
Type 6011
brass, stainless steel 1.4305
Type 6011 A
FKM
Sealing material
version free from silicones, oil and grease
(Typ 6011 A)
Analytical version
-4
mbar l/s
leaktightness better than 10
Limit value for remainder
carbon (Type 6011 A)
<0,2 mg/dm2
technical vacuum
Medium
neutral gases and uids (e.g. compressed air, water
Type 6011
hydraulic oil
Type 6011 A
neutral/aggressive media that do not attack the
body and seal materials
-10 ... +100 !
Medium temperature
max. +55 !
Ambient temperature
max. 21 mm2/s
Viscosity
Port connection
M5, G1/8, sub-base
Type 6011
G1/8, sub-base
Type 6011 A
Betriebsspannung
24 V DC, 24 V/50 Hz, 110 / 230 V / 50 Hz
Typ 6011
24 V DC, 230 V / 50 Hz
Typ 6011 A
! 10
Voltage tolerance
100 % continuous rating
Duty cycle/single valve
2/2-way Solenoid Valve with
servo diaphragm, G 3/8 - G 2
User friendly - one solenoid for all orifices
Waterhammer free and low noise
Circuit function NC or NO
Manual override optional
Short installation length
Explosion proof types
Technical data
DN 13 - 40 mm
Ori ce
Brass acc. to DIN EN 50930-6
Body material
(Stainless steel dezinci cation resistant on request)
Stainless steel, Brass, Plastic (PPS)
Inner part of valve
NBR, EPDM, FKM
Seal material
Media
Neutral uids, e.g. compressed air, water
NBR
Oil and fat-free uids, hot water, aceton,
EPDM
aqueous alkali solution
Hot air, per-solution
FKM
max. +55 !
Ambient temperature
Media temperature
-10! to +80!
NBR
-30! to +90!C (with epoxy coil to +100!
EPDM
0! to +90!C (with epoxy coil to +120!
FKM
024/DC, 024/50-60, 230/50-60
Voltages
!10
Voltage tolerance
100% continuous rating
Duty cycle
Tag connector acc. to DIN EN 175301-803 Form A
Electrical connection
(previously DIN 43650) for cable plug Type 2508 (see
Ordering chart for accessory, p. 5)
IP 65 with cable plug
Protection
3/2-way Solenoid Valve for high
temperatures, G 1/4
Seat valve direct acting
Media temperature up to +180 !
Push-over solenoid system
For gases and fluids
Technical data
DN 2.0 - 4.0
Ori ce
Brass with stainless steel seat 1.4305,
Body materials
Stainless steel 1.4581
Epoxy
Coil material
H
Coil insulation class
Stainless steel
Inner part of valve
NBR, FKM, PTFE, EPDM
Seal material
Media
Neutral uids, hydraulic oil, oil without additives
NBR
Oil and fat-free uids
EPDM
Per-solutions, hot oils with additives
FKM
Steam, organic solvents
PTFE
Media temperature
-10 to + 90 !
NBR
-40 to +130 !
EPDM
0 to +130 !
FKM
-40 to +180 !
PTFE
Max. +55 !
Ambient temperature
!10
Voltage tolerance
100% continuous rating
Duty cycle
Tag connector acc. to DIN EN 175301-803 Form A
Electrical connection
(previously DIN 43650) for cable plug Type 2508
(supplied as standard)
IP 65 with cable plug
Protection class
As required, preferably with actuator upright
Installation
Ordering chart for valves (other versions on request)
Brass or stainless s
2/2-way Solenoid Valve
for high pressures and temperatures
Seat valve, direct-acting
Pressure range up to 100 bar
Media temperature up to 250 !
Push-over solenoid system
For gases and fluids
Technical data
DN 1.0 - 6.0 mm
Ori ce
Brass with stainless steel seat 1.4305
Body material
or stainless steel body 1.4581
Epoxy
Coil material
H
Coil insulation class
FKM, PTFE
Seal material
(others on request)
Media
Hot air, hot oils, oils with additives,
FKM
per-solutions
Water, steam, fuels, hydraulic materials, alcohol,
PTFE
organic solvents, waste gas
Media temperature
-10 to +130 !
FKM
-40 to +180 !
PTFE
Up to + 250 !C (on request
Steel
2
Max. 21 mm
/s
Viscosity
Max. + 55!C (250 !C on request)
Ambient temperature
please see ordering chart
! 10
Voltage tolerance
100% continuous rating
Duty cycle
Cable plug for 7 mm cable, acc. to DIN EN
Electrical connection
175301-803 Form A (supplied as standard)
IP 65 with cable plug
Protection class
0.6 (brass version)
Weight [kg]
As required, preferably with actuator upright
Installation
Power consumption
Response times
1)
Inrush
2/2-way Solenoid Valve
Seat valve, direct-acting
Wide range of applications
Port connection size up to G 1/2
Brass or stainless steel valve body
Technical data
DN 3.0 - 12.0 mm
Ori ce
Brass (Body C with stainless steel seat 1.4112) or
Body material
stainless steel 1.4581
NBR, FKM, EPDM, steel on request
Seal material
Media
Neutral media, compressed air, water, oil
NBR
hot air, hot oils, oils with additives
FKM
Technical vacuum
All materials
Media temperature
C10 to +80 !
NBR (EPDM on request)
C10 to +130 !
FKM
Max. +55!
Ambient temperature
2
/s
Max. 21 mm
Viscosity
! 10
Voltage tolerance
100% continuous rating
Duty cycle
Cable plug for 7 mm cable (supplied as standard) *
Electrical connection
IP 65 with cable plug
Protection class
As required, preferably with actuator upright
Installation
measured at +20!C, 1 bar pressure at valve inlet
Flow rate
3
and free outlet
/h]
Kv value water [m
gauge pressures with respect to the prevailing
Pressure valves [bar]
atmosphere pressure
measured with water at valve outlet at 6 bar and +20!
Response times [ms]
pressure build-up
2/2-way Solenoid Valve
for gases, DVGW approved
Direct acting solenoid valve
Switches without differential pressure
Gauze filter on inlet
Brass body
Technical data
DN 6-12 mm
Ori ce
Brass
Body material
Stainless steel 1.4105, 1.4571
Internal parts of valve
NBR, FKM
Seal material
Media
ammable mediums like energy gas, natural gas, liquid
NBR
gas, acetylene, hydrogen
as NBR, however with more volatile substances, e.g. sol-
FKM
vents, hydrosulphide etc.
Medium temperature
-15 to +90 !
NBR
-15 to +90 !
FKM
-15 to +60 !
Ambient temperature
Thread R 1/4 and R 1/2 acc. to DIN 2999
Port connection
Gauze lter in inlet
Special feature
24 V DC
Operating voltage
220-230 V/50 Hz
220-230/UC
!10
Voltage tolerance
ca. 1000/min
Cycle rate
100% continuous operation
Duty cycle
Cable plug for cable 7mm (included in delivery)
Electrical connection
IP 65 with cable plug
Protection class
Group 2, Class A
DVGW-Approval
DIN EN 161
Test regulations
As required, preferably with actuator upright
Installation
with retaining bracket
Mounting
Ordering chart for valves (other versions on re
2/2 or 3/2-way Solenoid Valve,
with pivoted armature and
isolating diaphragm
Lockable manual override as standard
For liquid, gaseous and aggressive media
Long service life, even in non-lube conditions
Insensitive to contaminated fluids
Analysis version available
Technical data
(G 1/8, NPT on request)
G 1/4
Port connection
DN 2.0 - 4.0
Ori ce
Brass and stainless steel 1.4401
Body and seat materials
Epoxy
Coil material
H
Coil insulation class
NBR and FKM (EPDM, FFKM on request)
Seal material
Media
Neutral media, such as compressed air, water,
NBR
hydraulic oil
Hot air, oxygen, hot oil, per-solution
FKM
Oil and fat-free media
on request EPDM
Hot air, oxygen, hot oil, per-solution
on request FFKM
Media temperature
0 to +80 !
NBR
0 to +90 !
FKM
-30 to +90 !
on request EPDM
+5 to +90 !
on request FFKM
max. +55 !C (min. temperature see media temp.
Ambient temperature
2
/s
max. 37 mm
Viscosity
24 V DC, 24 V/50 Hz, 230 V/50 Hz
Operating voltage
further on request
!10
Voltage tolerance
100% continuous rating
Duty cycle
Cable plug Type
3/2-way Solenoid Valve, sub-base
3-way solenoid valve with pivoted armature
and manual override
Direct-acting with separating diaphragm
Fast-acting
For liquid, gaseous and aggressive Medium
Long service life, even in non-lube conditions
Technical data
DN 2.0C3.0 m
Ori ce
Brass and stainless steel 1.4401
Body and seat materials
Epoxy
Coil material
H
Coil insulation class
NBR, FKM (EPDM on request)
Seal material
Neutral Medium such as compressed air, water,
Medium
hydraulic oil
NBR
Hot air
FKM
Oil and fat-free Medium
EPDM (on request)
Medium temperature
0 to +80 !
NBR
0 to +90 !
FKM
C 30 to +90 !
EPDM (on request)
Max. +55 !C (min. temperature see Medium tem
Ambient temperature
perature)
2
/s
max. 37 mm
Viscosity
!10
Voltage tolerance
100% continuous rating
Duty cycle
Use reduced duty cycle or 5W coil
Manifold mounting
Tag connector acc. to DIN EN 175301-803 Form A
Electrical connection
(previously DIN 43650) for cable plug Type 2508
(supplied as standard)
IP 65 with cable plug
Protection class
as required, preferably with actuator upright
Instal
3/2-way Solenoid Valve
for
compressed air and vacuum
applications
The pilot-controlled 3/2-way valve Type 0344
with a smoothly operating servo-piston requires
a differential pressure of 0.25 bar for complete
opening and closing. In the circuit functions
NC und NO, it is particularly suited for use with
neutral gases with low pressures and for tech-
nical vacuum, even with dry running.
Type 2508
Cable plug
Type 1078
Timer unit
Type 2511
ASI cable plug
Type 0344 can be combined with...
• 3-way solenoid salve with manual override
• Smoothly operating servo-piston
• For technical vacuum
• For neutral gases with low pressures
• NC or NO circuit function
Technical data
Orifice
DN 8.0 - 40 mm
Body material
Brass
Coil material
Epoxy
Coil insulation class
H
Seal material
NBR
Media
Neutral gases, compressed air, vacuum
Media temperature
0
to +90
°C
Ambient temperature
Max.
+55
°C
Voltage tolerance
±10
%
Duty cycle
100% continuous operation
Electrical connection
Cable plug for Ø 7 mm cable, acc. to DIN EN 175301-
803 Form A (supplied as stand
2/2-way Solenoid Valve with
servo-diaphragm, G 1/2 - G 2 1/2
Universal version up to 16 bar
NBR, EPDM or FKM servo-diaphragms
Anti-waterhammer, low noise
NC or NO circuit function
Brass body or grey cast iron
Threaded port or flange connections
Technical data
DN 13 - 65 mm
Ori ce
Body material
Brass acc. to DIN EN 50930-6
Threaded port
Grey cast iron
Flange
Insulation class
Seal material version
B
NBR
H
EPDM
H
FKM
Stainless steel, brass
Inner part valve
NBR, EPDM, FKM
Seal material
Media
Neutral media, such as compressed air, water
NBR
Oil and fat-free media
EPDM
Hot air, per-solutions
FKM
Media temperature
-10 to +80 !
NBR
-40 to +90 !C (with epoxy coil to +100!
EPDM
-10 to +90 !C (with epoxy coil to +120!
FKM
Max. +55 !
Ambient temperature
!10
Voltage tolerance
Continuous operation 100% ED
Duty cycle
Tag connector acc. to DIN EN 175301-803 Form A
Electrical connection
(previously DIN 43650) for cable plug type 2508
(see Ordering chart for accessory on p. 4)
IP 65 with cable plug
Protection class
As required, preferably wit
2/2-way Solenoid Valve with servo-
piston for higher pressures
G 1/2 - G 1
Solenoid valve with servo-piston
Pressure range up to 50 bar
Push-over solenoid system
Technical data
DN 12 - 25 mm
Ori ce
Brass
Body material
Polyamide
Coil material
B (H on request)
Coil insulation class
Stainless steel, brass
Valve internals
NBR, PTFE seat seal (FKM on request)
Seal material
Neutral media, compressed air, water, hydraulic oil
Media
C10 to +90 !
Media temperature
Max. +55 !
Ambient temperature
!10
Voltage tolerance
100% continuous rating
Duty cycle
Tag connector acc. to DIN EN 175301-803
Electrical connection
(previously DIN 43650 ) Form A (see Ordering chart for
accessory on next page)
IP 65 with cable plug
Protection class
As required, preferably with actuator upright
Installation
Response times
20-400
Opening [ms]
100-1500 (depending on ori ce and differential
Closing [ms]
pressure)
Ordering chart for valves (other versions on request)
Brass body, without cable plug
Item no. per voltage/frequency [V/Hz]
ce [mm]
/h]
3
Circuit function Port connection Ori Kv value water [m 024/DC 024/50 230/50
Pressu