Compact / short-stroke cylinders

Type of construction Series QP: compact profile Series QPR: compact with non rotating guides Operation Series QP: single and double-acting Series QP: double-acting Materials anodized AL body - rolled stainless steel rod - NBR seals (FKM on request) Operating temperature 0°C ÷ 80°C (with dry air - 20°C) Assembly by means of screws or brackets Operating pressure 1 ÷ 10 bar (double-acting); 2 ÷ 10 bar (single-acting) Fluid filtered air, without lubrication. If lubricated air is used, it is recommended to use oil ISOVG32. Once applied the lubrication should never be interrupted. Strokes (min-max) Series QP: ø12 ÷ ø 25= 1÷ 150 mm / ø 32 ÷ ø 100= 1÷200 mm Series QPR: ø 12= 1÷50 mm / ø 16= 1÷75 mm / ø 20 ÷ ø 100=1÷ 100 mm Strokes The minimum stroke for use of the sensors is 10 mm Bores ø 12, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 Code Title Type Operation Stroke (mm) Diameter (mm) QPR2A080A010 Short-stroke cylinder Series QPR Short-stroke cyl

Type of construction Series QP: compact profile Series QPR: compact with non rotating guides Operation Series QP: single and double-acting Series QP: double-acting Materials anodized AL body - rolled stainless steel rod - NBR seals (FKM on request) Operating temperature 0°C ÷ 80°C (with dry air - 20°C) Assembly by means of screws or brackets Operating pressure 1 ÷ 10 bar (double-acting); 2 ÷ 10 bar (single-acting) Fluid filtered air, without lubrication. If lubricated air is used, it is recommended to use oil ISOVG32. Once applied the lubrication should never be interrupted. Strokes (min-max) Series QP: ø12 ÷ ø 25= 1÷ 150 mm / ø 32 ÷ ø 100= 1÷200 mm Series QPR: ø 12= 1÷50 mm / ø 16= 1÷75 mm / ø 20 ÷ ø 100=1÷ 100 mm Strokes The minimum stroke for use of the sensors is 10 mm Bores ø 12, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 Code Title Type Operation Stroke (mm) Diameter (mm) QPR2A100A010 Short-stroke cylinder Series QPR Short-stroke cyl

Type of construction Series QP: compact profile Series QPR: compact with non rotating guides Operation Series QP: single and double-acting Series QP: double-acting Materials anodized AL body - rolled stainless steel rod - NBR seals (FKM on request) Operating temperature 0°C ÷ 80°C (with dry air - 20°C) Assembly by means of screws or brackets Operating pressure 1 ÷ 10 bar (double-acting); 2 ÷ 10 bar (single-acting) Fluid filtered air, without lubrication. If lubricated air is used, it is recommended to use oil ISOVG32. Once applied the lubrication should never be interrupted. Strokes (min-max) Series QP: ø12 ÷ ø 25= 1÷ 150 mm / ø 32 ÷ ø 100= 1÷200 mm Series QPR: ø 12= 1÷50 mm / ø 16= 1÷75 mm / ø 20 ÷ ø 100=1÷ 100 mm Strokes The minimum stroke for use of the sensors is 10 mm Bores ø 12, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100

Type of construction Series QP: compact profile Series QPR: compact with non rotating guides Operation Series QP: single and double-acting Series QP: double-acting Materials anodized AL body - rolled stainless steel rod - NBR seals (FKM on request) Operating temperature 0°C ÷ 80°C (with dry air - 20°C) Assembly by means of screws or brackets Operating pressure 1 ÷ 10 bar (double-acting); 2 ÷ 10 bar (single-acting) Fluid filtered air, without lubrication. If lubricated air is used, it is recommended to use oil ISOVG32. Once applied the lubrication should never be interrupted. Strokes (min-max) Series QP: ø12 ÷ ø 25= 1÷ 150 mm / ø 32 ÷ ø 100= 1÷200 mm Series QPR: ø 12= 1÷50 mm / ø 16= 1÷75 mm / ø 20 ÷ ø 100=1÷ 100 mm Strokes The minimum stroke for use of the sensors is 10 mm Bores ø 12, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 Code Title Type Operation Stroke (mm) Diameter (mm) QPR3A016A010 Short-stroke cylinder Series QPR - through-rod Sh

Type of construction Series QP: compact profile Series QPR: compact with non rotating guides Operation Series QP: single and double-acting Series QP: double-acting Materials anodized AL body - rolled stainless steel rod - NBR seals (FKM on request) Operating temperature 0°C ÷ 80°C (with dry air - 20°C) Assembly by means of screws or brackets Operating pressure 1 ÷ 10 bar (double-acting); 2 ÷ 10 bar (single-acting) Fluid filtered air, without lubrication. If lubricated air is used, it is recommended to use oil ISOVG32. Once applied the lubrication should never be interrupted. Strokes (min-max) Series QP: ø12 ÷ ø 25= 1÷ 150 mm / ø 32 ÷ ø 100= 1÷200 mm Series QPR: ø 12= 1÷50 mm / ø 16= 1÷75 mm / ø 20 ÷ ø 100=1÷ 100 mm Strokes The minimum stroke for use of the sensors is 10 mm Bores ø 12, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 Code Title Type Operation Stroke (mm) Diameter (mm) QPR3A020A010 Short-stroke cylinder Series QPR - through-rod Sh

Type of construction Series QP: compact profile Series QPR: compact with non rotating guides Operation Series QP: single and double-acting Series QP: double-acting Materials anodized AL body - rolled stainless steel rod - NBR seals (FKM on request) Operating temperature 0°C ÷ 80°C (with dry air - 20°C) Assembly by means of screws or brackets Operating pressure 1 ÷ 10 bar (double-acting); 2 ÷ 10 bar (single-acting) Fluid filtered air, without lubrication. If lubricated air is used, it is recommended to use oil ISOVG32. Once applied the lubrication should never be interrupted. Strokes (min-max) Series QP: ø12 ÷ ø 25= 1÷ 150 mm / ø 32 ÷ ø 100= 1÷200 mm Series QPR: ø 12= 1÷50 mm / ø 16= 1÷75 mm / ø 20 ÷ ø 100=1÷ 100 mm Strokes The minimum stroke for use of the sensors is 10 mm Bores ø 12, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 Code Title Type Operation Stroke (mm) Diameter (mm) QPR3A025A010 Short-stroke cylinder Series QPR - through-rod Sh

  Type of construction Series QP: compact profile Series QPR: compact with non rotating guides Operation Series QP: single and double-acting Series QP: double-acting Materials anodized AL body - rolled stainless steel rod - NBR seals (FKM on request) Operating temperature 0°C ÷ 80°C (with dry air - 20°C) Assembly by means of screws or brackets Operating pressure 1 ÷ 10 bar (double-acting); 2 ÷ 10 bar (single-acting) Fluid filtered air, without lubrication. If lubricated air is used, it is recommended to use oil ISOVG32. Once applied the lubrication should never be interrupted. Strokes (min-max) Series QP: ø12 ÷ ø 25= 1÷ 150 mm / ø 32 ÷ ø 100= 1÷200 mm Series QPR: ø 12= 1÷50 mm / ø 16= 1÷75 mm / ø 20 ÷ ø 100=1÷ 100 mm Strokes The minimum stroke for use of the sensors is 10 mm Bores ø 12, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 Code Title Type Operation Stroke (mm) Diameter (mm) QPR3A032A010 Short-stroke cylinder Series QPR - through-

Type of construction Series QP: compact profile Series QPR: compact with non rotating guides Operation Series QP: single and double-acting Series QP: double-acting Materials anodized AL body - rolled stainless steel rod - NBR seals (FKM on request) Operating temperature 0°C ÷ 80°C (with dry air - 20°C) Assembly by means of screws or brackets Operating pressure 1 ÷ 10 bar (double-acting); 2 ÷ 10 bar (single-acting) Fluid filtered air, without lubrication. If lubricated air is used, it is recommended to use oil ISOVG32. Once applied the lubrication should never be interrupted. Strokes (min-max) Series QP: ø12 ÷ ø 25= 1÷ 150 mm / ø 32 ÷ ø 100= 1÷200 mm Series QPR: ø 12= 1÷50 mm / ø 16= 1÷75 mm / ø 20 ÷ ø 100=1÷ 100 mm Strokes The minimum stroke for use of the sensors is 10 mm Bores ø 12, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 Code Title Type Operation Stroke (mm) Diameter (mm) QPR3A040A010 Short-stroke cylinder Series QPR - through-rod Sh

Type of construction Series QP: compact profile Series QPR: compact with non rotating guides Operation Series QP: single and double-acting Series QP: double-acting Materials anodized AL body - rolled stainless steel rod - NBR seals (FKM on request) Operating temperature 0°C ÷ 80°C (with dry air - 20°C) Assembly by means of screws or brackets Operating pressure 1 ÷ 10 bar (double-acting); 2 ÷ 10 bar (single-acting) Fluid filtered air, without lubrication. If lubricated air is used, it is recommended to use oil ISOVG32. Once applied the lubrication should never be interrupted. Strokes (min-max) Series QP: ø12 ÷ ø 25= 1÷ 150 mm / ø 32 ÷ ø 100= 1÷200 mm Series QPR: ø 12= 1÷50 mm / ø 16= 1÷75 mm / ø 20 ÷ ø 100=1÷ 100 mm Strokes The minimum stroke for use of the sensors is 10 mm Bores ø 12, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 Code Title Type Operation Stroke (mm) Diameter (mm) QPR3A050A010 Short-stroke cylinder Series QPR - through-rod Sh

Type of construction Series QP: compact profile Series QPR: compact with non rotating guides Operation Series QP: single and double-acting Series QP: double-acting Materials anodized AL body - rolled stainless steel rod - NBR seals (FKM on request) Operating temperature 0°C ÷ 80°C (with dry air - 20°C) Assembly by means of screws or brackets Operating pressure 1 ÷ 10 bar (double-acting); 2 ÷ 10 bar (single-acting) Fluid filtered air, without lubrication. If lubricated air is used, it is recommended to use oil ISOVG32. Once applied the lubrication should never be interrupted. Strokes (min-max) Series QP: ø12 ÷ ø 25= 1÷ 150 mm / ø 32 ÷ ø 100= 1÷200 mm Series QPR: ø 12= 1÷50 mm / ø 16= 1÷75 mm / ø 20 ÷ ø 100=1÷ 100 mm Strokes The minimum stroke for use of the sensors is 10 mm Bores ø 12, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 Code Title Type Operation Stroke (mm) Diameter (mm) QPR3A063A010 Short-stroke cylinder Series QPR - through-rod Sh

Type of construction Series QP: compact profile Series QPR: compact with non rotating guides Operation Series QP: single and double-acting Series QP: double-acting Materials anodized AL body - rolled stainless steel rod - NBR seals (FKM on request) Operating temperature 0°C ÷ 80°C (with dry air - 20°C) Assembly by means of screws or brackets Operating pressure 1 ÷ 10 bar (double-acting); 2 ÷ 10 bar (single-acting) Fluid filtered air, without lubrication. If lubricated air is used, it is recommended to use oil ISOVG32. Once applied the lubrication should never be interrupted. Strokes (min-max) Series QP: ø12 ÷ ø 25= 1÷ 150 mm / ø 32 ÷ ø 100= 1÷200 mm Series QPR: ø 12= 1÷50 mm / ø 16= 1÷75 mm / ø 20 ÷ ø 100=1÷ 100 mm Strokes The minimum stroke for use of the sensors is 10 mm Bores ø 12, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 Code Title Type Operation Stroke (mm) Diameter (mm) QPR3A080A010 Short-stroke cylinder Series QPR - through-rod Sh

Type of construction Series QP: compact profile Series QPR: compact with non rotating guides Operation Series QP: single and double-acting Series QP: double-acting Materials anodized AL body - rolled stainless steel rod - NBR seals (FKM on request) Operating temperature 0°C ÷ 80°C (with dry air - 20°C) Assembly by means of screws or brackets Operating pressure 1 ÷ 10 bar (double-acting); 2 ÷ 10 bar (single-acting) Fluid filtered air, without lubrication. If lubricated air is used, it is recommended to use oil ISOVG32. Once applied the lubrication should never be interrupted. Strokes (min-max) Series QP: ø12 ÷ ø 25= 1÷ 150 mm / ø 32 ÷ ø 100= 1÷200 mm Series QPR: ø 12= 1÷50 mm / ø 16= 1÷75 mm / ø 20 ÷ ø 100=1÷ 100 mm Strokes The minimum stroke for use of the sensors is 10 mm Bores ø 12, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 Code Title Type Operation Stroke (mm) Diameter (mm) QPR3A100A050 Short-stroke cylinder Series QPR - through-rod Sh

Type of construction compact Operation single-acting Materials aluminium body - NBR seals - other materials in stainless steel and brass Operating pressure P. min 2 bar P. max 10 bar Operating temperature 0°C ÷ 80°C (with dry air - 20°C) Fluid clean air, without lubrication. If lubricated air is used, it is recommended to use oil ISO VG32. Once applied the lubrication should never be interrupted. Bore ø 8, 12, 20, 32, 50, 63 Stroke see table Type of mounting by means of screws in the body Code Title Type Operation Stroke (mm) Diameter (mm) QN1A08A04 Short-stroke cylinders Series QN - bores ø 8, 12 and 20 Short-stroke cylinders single-acting 4 8 QN1A12A04 Short-stroke cylinders Series QN - bores ø 8, 12 and 20 Short-stroke cylinders single-acting 4 12 QN1A12A10 Short-stroke cylinders Series QN - bores ø 8, 12 and 20 Short-stroke cylinders single-acting 10 12 QN1A

Type of construction Series QP: compact profile Series QPR: compact with non rotating guides Operation Series QP: single and double-acting Series QP: double-acting Materials anodized AL body - rolled stainless steel rod - NBR seals (FKM on request) Operating temperature 0°C ÷ 80°C (with dry air - 20°C) Assembly by means of screws or brackets Operating pressure 1 ÷ 10 bar (double-acting); 2 ÷ 10 bar (single-acting) Fluid filtered air, without lubrication. If lubricated air is used, it is recommended to use oil ISOVG32. Once applied the lubrication should never be interrupted. Strokes (min-max) Series QP: ø12 ÷ ø 25= 1÷ 150 mm / ø 32 ÷ ø 100= 1÷200 mm Series QPR: ø 12= 1÷50 mm / ø 16= 1÷75 mm / ø 20 ÷ ø 100=1÷ 100 mm Strokes The minimum stroke for use of the sensors is 10 mm Bores ø 12, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 Code Title Type Operation Stroke (mm) Diameter (mm) QP1A012A005 Short-stroke cylinders Series QP Short-stroke cyli

Type of construction Series QP: compact profile Series QPR: compact with non rotating guides Operation Series QP: single and double-acting Series QP: double-acting Materials anodized AL body - rolled stainless steel rod - NBR seals (FKM on request) Operating temperature 0°C ÷ 80°C (with dry air - 20°C) Assembly by means of screws or brackets Operating pressure 1 ÷ 10 bar (double-acting); 2 ÷ 10 bar (single-acting) Fluid filtered air, without lubrication. If lubricated air is used, it is recommended to use oil ISOVG32. Once applied the lubrication should never be interrupted. Strokes (min-max) Series QP: ø12 ÷ ø 25= 1÷ 150 mm / ø 32 ÷ ø 100= 1÷200 mm Series QPR: ø 12= 1÷50 mm / ø 16= 1÷75 mm / ø 20 ÷ ø 100=1÷ 100 mm Strokes The minimum stroke for use of the sensors is 10 mm Bores ø 12, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 Code Title Type Operation Stroke (mm) Diameter (mm) QP1A020A005 Short-stroke cylinders Series QP Short-stroke cyli